Добыча нефти на шельфе США возобновится после ремонта трубопровода

По словам представителя Луизианы, поврежденный компонент нефтепровода, который нарушил добычу на нескольких морских платформах США в Мексиканском заливе, был отремонтирован поздно вечером в пятницу, и производители намерены возобновить часть остановленной добычи.

Вышедший из строя фланец, соединяющий два береговых трубопровода, эксплуатируемых Shell Plc (SHEL.L) в Луизиане, дал утечку примерно двух баррелей нефти. Нефть, которая пролилась на участок, покрытый гравием, была удалена, сказал Четт Чиассон, исполнительный директор Комиссии порта Большого Лафурша, и к вечеру пятницы фланец был отремонтирован.

Разлив остановил работу двух трубопроводов, которые доставляют нефть с нескольких производственных объектов у побережья Луизианы, сократив добычу Shell, Chevron Corp (CVX.N) и Equinor (EQNR.OL) в день примерно на 600 000 баррелей в день, по словам двух источников. с оффшорными операциями.

В пятницу вечером трубопроводы Amberjack и Mars, которые были остановлены из-за утечки, снова были подключены к сети и вернулись к нормальной работе после того, как бригады завершили ремонт на бустерной станции Fourchon, заявила представитель Shell Синди Бабски.

Shell также находится в процессе наращивания добычи на своих трех платформах, которые доставляют высокосернистую нефть Mars, сорт нефти, популярный среди нефтепереработчиков в США и Азии, добавил Бабски.

Chevron, три производственных объекта которой были закрыты из-за утечки, заявила, что наращивает производство на заводе Jack/St. Платформы Malo, Tahiti и Big Foot. Платформа Equinor Titan также была нарушена.

Цены на сырую нефть Mars первоначально укрепились примерно до 50-центового дисконта к фьючерсам на сырую нефть в США на новостях об утечке в четверг, но в пятницу снизились до середины дисконта в 1,40 доллара, поскольку сбой оказался недолгим.

Цены на фьючерсы на сырую нефть упали примерно на 2%, в том числе из-за ожиданий того, что перебои с поставками, вызванные перебоями в работе трубопроводов, будут кратковременными.

Фьючерсы на нефть марки Brent упали на 1,45 доллара, или 1,5%, до 98,15 доллара за баррель, в то время как фьючерсы на американскую нефть марки West Texas Intermediate (WTI) подешевели на 2,25 доллара, или 2,4%, до 92,09 доллара за баррель.